新聞發布會現場（文穎 攝）

10月16日, 農交會組委會、江西省政府新聞辦聯合召開第十七屆中國國際農產品交易會新聞發布會。農業農村部市場與信息化司一級巡視員陳萍就辦好第十七屆中國國際農產品交易會工作情況進行發布，省農業農村廳廳長胡漢平就農交會籌備進展情況和首屆江西“生態鄱陽湖、綠色農產品”博覽會工作情況進行發布，省農業農村廳一級巡視員萬國根，南昌市人民政府副市長樊三寶出席發布會并回答記者提問。省政府新聞辦對外新聞處副處長黎峰主持新聞發布會。 

省政府新聞辦對外新聞處副處長黎峰（文穎 攝）

黎峰：

各位記者朋友：

大家下午好，歡迎出席省政府新聞辦新聞發布會。

為全面實施鄉村振興戰略，深化農業供給側結構性改革，促進農產品貿易交流與合作，提升中國農業品牌影響力，農業農村部、江西省人民政府定于2019年11月15日-18日在江西南昌綠地國際博覽中心舉辦第十七屆中國國際農產品交易會和首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會。

今天下午，我們非常高興地邀請到了農業農村部市場與信息化司一級巡視員陳萍女士，省農業農村廳廳長胡漢平先生，省農業農村廳巡視員萬國根先生，南昌市人民政府副市長樊三寶先生，請他們介紹第十七屆中國國際農產品交易會和首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會有關情況，并回答大家的提問。

首先有請陳萍巡視員就辦好第十七屆中國國際農產品交易會工作情況進行介紹，大家歡迎。

農業農村部市場與信息化司一級巡視員陳萍（文穎 攝）

陳萍：

各位記者朋友：

大家下午好！

中國國際農產品交易會（以下簡稱農交會）是經國務院批準、農業農村部主辦的大型農業行業盛會，已成功舉辦十六屆。農交會2003年創辦之初，是為了應對我國加入WTO后對農業產業、農產品貿易的沖擊，以及一些風險和挑戰而設立，宗旨是展示成果、推動交流、促進貿易。十六年來，農交會先后在華北、華東、東北、華中和西南等9省10市舉辦。經過多年的探索實踐，農交會規模不斷擴大，內容日益豐富，形式更為新穎，現已發展成為我國最具權威性和影響力的綜合性農業行業盛會，為展示農業農村發展成就、促進農產品貿易、推進農業科技交流、推動農業國際合作發揮了重要作用。農交會的成功舉辦，離不開在座各位新聞界朋友的鼎力支持。借此機會，我代表組委會，向大家表示衷心的感謝。下面，我通報一下本屆農交會的有關情況。

第十七屆農交會將于今年11月15日至18日在江西省南昌市舉辦，由農業農村部和江西省人民政府共同主辦。展會秉承“促進貿易、展示成果、推動交流”的辦展宗旨和“精品、開放、務實”的辦展原則，以“禮贊七十華誕，做強農業品牌，助力鄉村振興”為主題，重點展示新中國成立70年來農業農村發展成就、消費扶貧重要舉措、國際交流新成果、各農業行業新業態新產品；著力深化市場化改革，全面推進農業全產業鏈貿易合作；塑強中國農業品牌，帶動農業產業發展，努力打造“市場化、專業化、國際化、品牌化、信息化”的高品質農業交流合作和貿易洽談平臺。

本屆農交會展覽展示面積約13萬平方米，專業展區18個，包括綜合成就展區（含各省區市農業農村發展成就）、扶貧展區、人居環境治理展區、中國農業重要文化遺產展區、地理標志產品展區、農墾展區、海峽兩岸農業合作交流展區、國際展區，以及糧油、畜禽、水產、果蔬、都市農業、數字農業農村、農業投入品、農業農村文化產業、采購商專區等展區及特大型企業館，屆時將有近3000家企業參展。期間，將舉辦全國農業品牌專場推介活動、中國農業品牌建設高峰論壇（主論壇）、主賓國專場活動、中國鄉村發展規劃論壇、數字農業農村發展論壇、農業投資與風險管理論壇、2019中國農業服務業大會、全國農產品地理標志品牌推介會、總結大會等重大活動。

從目前籌備情況看，本屆農交會將呈現出六大特點：

（一）展示輝煌，奏響時代最強音

禮贊新中國成立70周年，本屆農交會特設農業農村綜合成就展區，總結新中國成立70年農業農村成就，首次采用編年體形式，按照歷史發展的脈絡，通過圖片、圖表、視頻、實物展品等形式，充分展示新中國成立70年來“三農”重大方針政策、改革實踐和輝煌成就，帶領人民回顧70年來中國農業農村的發展史，與世界分享“三農”發展的中國智慧、中國方案和中國經驗，以實際行動致敬新中國成立70年。同時，為助力打贏脫貧攻堅戰，本屆農交會專門設置扶貧展區，幫助貧困地區對接產銷，促進農產品出村進城，對推動貧困地區產業扶貧將發揮積極作用。

（二）深化改革，市場化取得實質性進展

本屆農交會首次采用公開招投標方式引進專業會展公司，打破原來省級農業農村部門招展組展的模式，面向市場專業化招展招商，并進一步厘清政府和市場職能，廣開辦展門路，激發展會發展內生動力，邁出了農交會市場化運作堅實的一步。展會聚焦大企業、大品牌，同時關注成長型中小型企業。首次大規模集聚行業龍頭企業，中糧、中化、中農發、北大荒、伊利、金龍魚等近20家特大型企業積極參展，以海爾為例等多家新晉企業首次亮相，展會特設大企業館，讓社會各界一睹農業領軍企業的風采。

（三）專業布局，全產業鏈特點凸顯

2018年農業農村部進行了機構改革，由過去的產業部門，轉變為綜合管理部門，由推動農業農村經濟發展，到統籌實施鄉村振興戰略，涉及農村經濟、政治、文化、生態等各個領域。本屆農交會緊跟形勢發展，聚焦了農業前瞻性、戰略性和新興領域，積極拓展內容，由原來以農產品貿易為主，轉變為種養、加工、流通、生產資料、農業科技、信息技術、人居環境、農業文化等全產業鏈布展，這將大大便利各類主體進行全方位立體化的交流合作，形成參展商與采購商、參展商與參展商之間，采購和服務的自我良性循環，凸顯了綜合性展會的優勢和價值。展會首次打破行政區域，按照產品大類和專業行業布展，主要包括糧油、畜禽、水產、果蔬、都市農業、數字農業農村、農業投入品、農業農村文化產業、采購商專區等展區及特大型企業館。

（四）聚焦產銷，貿易成效做實做強

本屆農交會突出企業和產品，加大采購商邀請力度，1萬家采購商到會、2000家重點采購商采購，這是底線，也是確保貿易實效的根本。展會籌備期間，采取了線上線下聯動邀約采購商的方式，首次采取全媒體推廣模式，傳統媒體和新媒體全面開花，形成了強大的推廣力量。同時，線下成立了百人地推團，深入各地，目前盒馬鮮生、永輝、華潤萬家、農工商、本來生活、沃爾瑪、華聯、物美、家樂福等大型重點采購企業均前來采購，意向金額已突破15億元。展會將11月15日上午確定為采購商專場，為采購商創造良好的洽談環境。探索建立重點采購商獎勵機制，推動形成采購商“追著農交會跑”的良好局面。本屆農交會將法國確定為主賓國，廣泛邀請世界各國和國際組織參觀參展。在國內國外、線上線下融合推動下，農交會將被打造成農業領域最高級別的商貿洽談會。

（五）創新升級，品牌強農持續深入

繼省部長推介品牌農產品、我為品牌農產品代言大型公益活動、“鄉人鄉味”全國品牌農產品推介等高端農業品牌推介活動后，本屆農交會再度聚焦農業品牌建設，以“做強農業品牌”為主題，將中國農業品牌建設高峰論壇設定為主論壇。同時，繼續創新舉辦全國農業品牌推介專場，按照“一個特優區塑強一個區域公用品牌”的原則，由32個縣委書記或縣長登臺推介，展示我國區域公用品牌的建設成果。期間將首次發布中國農業品牌目錄名單，公布由政府支持行業協會和科研院所聯合開展的品牌影響力和價值評估結果，突顯公益性和權威性，引領農業品牌健康可持續發展。

（六）數據引領，智能化水平顯著提升

本屆農交會建立了網上參展系統和采購商服務系統，為做好貿易成果統計奠定了基礎。首次建設展會現場導覽及信息檢索系統，用戶可以快速定位參展商的展位號、參展產品所在區域和所屬展商等關鍵信息。展會全部實現二維碼訂購，每個展商和展品均附有相關二維碼，采購商在了解產品基本信息的同時，會有更便捷的采購體驗。

“南昌城郭枕江煙，漳水悠悠浪拍天�！泵襟w朋友們，再過一個月，本屆農交會將在江西南昌閃亮登場。南昌，風景秀麗，名勝眾多，素有“物華天寶、人杰地靈”之美譽。江西更是有著光榮的革命歷史，擁有著舉世聞名的八一南昌起義、中國“紅色搖籃”井岡山、中國工農紅軍萬里長征始發地、中華蘇維埃中央臨時政府誕生地等眾多中國革命之最。第十七屆農交會，在南昌開啟改革創新，具有特別的意義和象征，將會成為一屆具有里程碑意義的標志性展會，在農交會歷史上留下濃墨重彩的一筆！組委會誠摯地邀請大家11月蒞臨南昌，希望大家走進農交會，深入接觸參展商采購商，突出報道本屆農交會改革創新，重點報道農交會重大活動及參展企業和參展產品，不斷提升農交會品牌的知名度和影響力。展會期間，組委會將設立新聞中心，為大家采訪工作提供便利和服務。最后，再次感謝大家對農交會的宣傳推廣和默默奉獻，再次感謝參加本屆農交會宣傳報道的新聞媒體單位和記者朋友們為“三農”工作作出的突出貢獻。

讓我們相約南昌，謝謝大家！

黎峰：謝謝陳萍巡視員的介紹。

下面有請胡漢平廳長就農交會籌備進展情況和首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會工作情況進行介紹，大家歡迎。

省農業農村廳廳長胡漢平（文穎 攝）

胡漢平：

各位記者朋友，各位來賓：

大家下午好！

非常歡迎大家出席今天的新聞發布會，感謝大家長期以來對江西“三農”工作的關心和支持！

中國國際農產品交易會是經黨中央、國務院批準的，每年由農業農村部與地方政府共同主辦的大型農業行業盛會，已成功舉辦十六屆。11月15日至18日，我們將在英雄城南昌迎來第十七屆中國國際農產品交易會。這次農交會放在我省舉辦，是劉奇書記、煉紅省長、胡強副省長等省領導爭取而來，也是農業農村部對江西的關心與厚愛。

省委、省政府高度重視第十七屆中國國際農產品交易會的籌備工作，省委副書記、省長易煉紅擔任組委會主任，省委常委、常務副省長毛偉明，省委常委、南昌市委書記殷美根，副省長胡強擔任副主任，胡強副省長還兼任執委會主任。今天上午，農業農村部、江西省人民政府聯合召開了第十七屆中國國際農產品交易會動員大會，于康震副部長、毛偉明常務副省長分別出席會議，就辦好農交會進行了動員部署，提出了明確要求。目前，農交會各項籌備工作正在緊鑼密鼓進行，總體進展順利。等下國根同志還會向大家，全面介紹農交會籌備進展情況。在這我重點介紹一下，首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會有關情況。

經省政府同意，在這次農交會期間，我省將同步舉辦首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會（以下簡稱“首屆農博會”），以“禮贊七十華誕、做強農業品牌、助力鄉村振興”為主題，以“展示成就、擴大開放、合作共贏”為目標，以實施鄉村振興戰略為總抓手，著力打造全國知名的綠色有機農產品供應基地，全面叫響江西農業綠色有機“金字招牌”，把一批特色鮮明、質量過硬、信譽可靠的農業品牌推向世界、走向世界。對此組委會十分重視，專門安排1.5萬平方米的江西展區，全力支持首屆農博會的舉辦。在首屆農博會期間，我們將重點開展“五項活動”：

一是江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”展銷會�！罢逛N會”以“生態鄱陽湖•綠色農產品”為主題，通過廣告宣傳與品牌推介、訂貨交易與現場展示、線上推廣與線下銷售相結合，全面展示我省名特優農產品，期間還將安排采購商專場暨產銷企業對接會、農產品電商推介會等推介活動。

二是全國知名綠色有機農產品基地戰略峰會�！皯鹇苑鍟�”以“發展綠色有機農業、守護人民安全健康”為主題，圍繞綠色、安全、健康、開放，將深度探討江西綠色有機農產品發展潛力和市場機遇，共商加快綠色食品發展對策。

三是江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”招商引資推介會�！巴平闀�”以“培育新動能•合作促共贏”為主題，通過現場宣講、推介、洽談等多種方式，大力推介我省農業產業特色、資源和生態優勢，吸引一批國內外大企業、大集團來我省投資。

四是2019湘贛邊區農業休閑精品旅游線路推介活動�！巴平榛顒印币浴皾M山杜鵑紅、芙蓉盡朝暉——湘贛邊區歡迎您”為主題，立足湘贛邊區鄉村資源、生態和文化優勢，重點推介7條鄉村旅游精品線路，著力推進湘贛邊區休閑農業和鄉村旅游高質量發展，為提升農業綜合效益、帶動農民就業增收、促進鄉村振興提供更強的產業支撐。

五是江西農業“十大區域公用品牌”和“50強企業品牌”發布會�！鞍l布會”以“生態鄱陽湖•綠色農產品”為主題，依據我省農產品品牌評價辦法，向社會發布江西“十大區域公用品牌”和“50強企業品牌”，不斷提升“贛字號”農產品品牌價值和品牌影響力。

這次我們借助中國國際農產品交易會的大舞臺，舉辦首屆農博覽會的主要目的，就是要讓世界更多了解江西綠色生態農業，更加喜愛江西綠色生態農產品，全面共享全國唯一的“綠色有機農產品示范基地試點省”建設成果。

一是通過首屆農博會的舉辦，全面展示江西農業綠色發展成就。綠色生態是江西最大的優勢、最大的財富、最大的品牌，這也是江西農業發展最鮮明的底色。我省作為東道主，和其他兄弟省份同臺亮相農交會，以優異的發展成就禮贊70華誕，這也勢必受到社會各界的高度關注。我們將通過多種形式充分展現新中國成立以來，特別是黨的十八大以來，我省農業農村“氣象新、面貌美、活力足、前景好”的新成效，突顯我省農業綠色發展的新路徑，向世界充分展示江西農業農村發生的巨大變化、向世界人民展示江西農民生活芝麻開花節節高的新風貌，進一步提振全省“三農”工作者的自信心和自豪感，更好地凝聚社會各界助力鄉村振興的強大力量。

二是通過首屆農博會的舉辦，全面呈現江西農業特色優勢。博覽會展區以江西主題館為中心，11個設區市組團參展，通過圖片、模型、實物等表現手段，一一呈現江西傳承千年稻作文化、民俗文化，盡情展現全省“三區一片水稻生產基地”“沿江環湖水禽生產基地”“環鄱陽湖漁業生產基地”“一環兩帶蔬菜生產基地”“南橘北梨中柚果業生產基地”“三大茶葉生產基地”發展新風采，同時全省400余家農業企業將帶來千余種特色農產品，為國際、國內友人和南昌市民奉獻一場饕餮[tāo tiè]盛宴。

三是通過首屆農博會的舉辦，全面深化江西農業對外開放。今年習近平總書記在視察江西時特別強調，江西是一個內陸省份，更要依靠擴大開放拓展發展空間，要主動融入共建“一帶一路”，積極參與長江經濟帶發展，對接長三角、粵港澳大灣區，以大開放促進大發展。借助本屆農交會展商多、采購大、需求廣的契機，我們將抓住這次機會，對內對外拓展農業發展空間，尋求全國乃至全世界對江西現代化農業發展所能提供支持和幫助，加快全省農業“走出去”和“引進來”的步伐，力爭江西農業率先在中部地區實現崛起。

四是通過首屆農博會的舉辦，全面助力江西打贏脫貧攻堅戰。當前，我省脫貧攻堅戰已經進入到了啃硬骨頭和攻城拔寨的收官沖刺階段，確保2020年如期高質量完成脫貧攻堅任務，是我省必須完成的硬任務。在這關鍵時刻，我們突出抓好貧困地區農產品產銷對接行動,采取免場租費、免展位費和補貼物流運費的方式，大力支持貧困地區企業和農戶的特色產品參展，用產業扶貧實招來爭取大訂單，帶動農戶脫貧致富。

各位來賓，各位記者朋友，舉辦第十七屆中國國際農產品交易會和首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會，是繼“中國農民豐收節”江西活動的又一場廣大農民慶豐收、曬豐收、享豐收的盛世嘉年華。我相信，在農業農村部和組委會的堅強領導和精心組織下，通過各方的共同努力，這兩場活動一定會圓滿成功。同時，希望在座的各位新聞界朋友多幫助、多支持，充分利用報紙、廣播、電視、互聯網等媒體資源，全方位、多角度地宣傳報道此次農交會和博覽會。

謝謝大家！

黎峰：謝謝胡漢平廳長的介紹。

下面進入提問環節，提問請舉手示意，并通報所在新聞機構。謝謝！

鳳凰網記者（文穎 攝）

鳳凰網記者：第十七屆農交會已日益臨近，請問萬國根巡視員，我們江西方面籌備進展情況如何？

省農業農村廳一級巡視員萬國根（文穎 攝）

萬國根：在農業農村部的精心組織和省政府的堅強領導下，省農業農村廳和南昌市政府積極溝通、團結協作、主動對接，及時調度，總體來說，籌備前期工作謀劃早、想得細、跟得緊、抓得實，各項籌備工作進展順利。重點做了四項工作：一是加強了組織領導。在組委會的領導下，成立了由胡強副省長擔任主任的執委會，并下設8個工作組，抽調精干人員集中辦公，制定了工作方案，細化了110項工作任務，確保了組織領導有力、職責分工明確、工作有效運作。二是謀劃了江西特色活動。舉辦首場全國品牌農產品推介活動，即主題晚會，重點是展現品牌農業、弘揚農耕文化，為本屆農交會增光添彩。舉辦首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會，重點是實現強塑品牌、廣建渠道、多銷產品的目標。舉辦全國知名綠色有機農產品基地戰略峰會，重點是圍繞綠色、安全、健康、開放，深度探討江西綠色有機農產品發展潛力和市場機遇。三是加強了溝通協調。主動與農業農村部市場與信息化司、省直部門和各設區市對接聯系，形成了上下聯動、左右協調的工作機制。特別是充分發揮南昌市多次圓滿完成了國家級大型展會承辦任務的辦展經驗，與南昌市一直保持密切聯系，有事齊商量、共同唱好戲，確�；顒尤〉脠A滿成功。四是落實了活動保障措施。大會場地落實、經費保障等工作有條不紊、順利推進，安全保衛、交通保障、接待服務等工作緊密部署、細致周到。同時，招展招商工作也已提前啟動，預計邀請采購商約10000家，重要采購商約2000家。

南昌日報記者（文穎 攝）

南昌日報記者：請問樊三寶副市長，作為第十七屆中國國際農交會和首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會承辦城市，南昌市目前做了哪些籌備工作？

南昌市人民政府副市長樊三寶（文穎 攝）

樊三寶：首先感謝您對我們南昌的關心關注，并借此感謝各位媒體朋友們長期以來給予南昌的支持和幫助！這次全國農交會和全省首屆“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會在我們南昌召開，是農業農村部和省委、省政府對我們的信任和厚愛。我們將倍加珍惜這難得的機會，充分展示我們南昌大力實施鄉村振興戰略的生動實踐、現代農業產業的發展成果。目前，各項籌備工作正在有序推進，體現在：

一是高度重視早謀劃。我們南昌市委、市政府高度重視，書記市長多次調度指揮，成立了以劉建洋市長為組長的領導小組，下設10個工作組，抽調了精干人員集中辦公。目前，已落實南昌綠地國際博覽中心13萬平米展館場地。

二是美化環境迎賓朋。通過為大會舉辦創造一流環境，倒逼城鄉面貌再提升、再改善，著力抓好火車站、機場周邊、鐵路沿線、機場快速路沿線、主次干道沿線等環境衛生和綠化美化亮化工作，以最干凈、最整潔、最美觀的城市形象迎接五湖四海的尊貴客人。

三是招商招展重實效。我們本著“圓滿成功、精彩呈現、成果豐碩”的目標，精心組織國際、國內招商招展工作。積極開展好布展、晚會、巡館、開幕式、招待會等活動。同時，我們還將組織開展項目推薦和市內項目考察，力求引進更多項目和投資。

四是周密細致強保障。我們制定了周密詳實的會務接待、安全保衛方案。會務接待方面，我們將通過“熱情、細致、貼心、周到”的服務，努力讓每一位與會嘉賓吃得放心、睡得安心、出行順心。安全保衛方面，我們精心擬定了安全保衛、消防應急、緊急醫療、食品安全等多重預案，組織開展安全隱患集中排查，發揮智慧安保防控體系作用，全力保障大會期間秩序井然、安全祥和。

天下英雄城南昌，熱情歡迎大家到來！謝謝！

江西農村廣播記者（文穎 攝）

江西農村廣播記者：我省在第十七屆中國國際農產品交易會期間將舉辦首屆江西“生態鄱陽湖•綠色農產品”博覽會，請問萬國根巡視員，首屆博覽會有哪些特色亮點？

萬國根：本屆博覽會具有“三大特點”：一是展會規模巨大。本屆博覽會的展區面積1.5萬平方米，這是我省農業類展會規模最大的一屆。二是參展企業眾多。本屆博覽會吸引了全省400余家農業企業，將呈現上千種優質農產品展示展銷。三是活動豐富多彩。本屆博覽會安排了農產品生產企業推介會、采購商專場發布會、農產品電商平臺推介會、特色產品專場推介會和農耕文化表演等多項精彩活動。

本屆博覽會還注重“三個突出”：一是突出線上和線下相結合。注重“線上”和“線下”同步展銷，特別邀請了天貓商城江西原產地官方旗艦店、京東商城江西農特產館及我廳打造的電商平臺“贛農寶”運營企業參加，把展會搬到“線上”，實現江西名特優新農產品一站式購買，方便市民動一動手指，江西農產品就能包郵到家。二是突出展示銷售與農藝展演相結合。合理區分展館功能，以江西主題館為中心，設立了特裝展區，十分便于進行產品推介、商務洽談；設立了標準展區，琳瑯滿目的農產品集中在這里進行銷售。展銷大舞臺設立在中心位置，不但可以欣賞到茶藝表演、江西紅歌演唱，還可以領略各式各樣的農產品促銷推介活動。三是突出現場銷售與爭取訂單相結合。注重在重要交通樞紐、公共交通、人流密集區、重要社區進行廣告宣傳投放，廣而告知，爭取更多的消費者到現場采購。同時，充分發揮十七屆農交會東道主的優勢，吸引農交會的重要客商來江西展區，進行品鑒品嘗、貿易洽談，爭取更多訂單。

中國江西網記者（文穎 攝）

中國江西網記者：請問樊三寶副市長，南昌市承辦此次農交會，在宣傳造勢方面作了哪些工作？

樊三寶：感謝您的提問！宣傳營造是籌辦盛會的重要一環，還有1個月，我們就將進入全國農交會“南昌時間”。我們積極利用各種傳播媒介為大會宣傳造勢：一是我們將充分運用電視、電臺、報紙、網絡、“兩微一端”等各類媒體進行宣傳造勢，營造熱烈的盛會氛圍。二是我們將全面加強高鐵站、火車站、地鐵站、機場路口、高速路口、城市主干道、展館周邊道路等“三站兩口兩道”重點通道的宣傳工作。同時，在出租車、公交等交通工具顯示屏開展宣傳，不斷提高知曉度。三是充分利用大會媒體多、規格高、影響大的特點，向全國、全世界大力宣傳南昌、推介南昌，提升英雄城的知名度、美譽度、影響力。

真誠希望各位媒體朋友們，一如既往關心關注，一如既往支持幫助！

謝謝大家！

來源：江西省人民政府網